12月16日上午，《中國(guó)歷史地圖集》（下文簡(jiǎn)稱(chēng)“譚圖”）修訂工作啟動(dòng)會(huì)議在復(fù)旦大學(xué)呂志和樓舉行。

《中國(guó)歷史地圖集》

這部由復(fù)旦大學(xué)歷史地理學(xué)科創(chuàng)始人、著名歷史地理學(xué)家譚其驤院士主持編繪的煌煌巨著，自1982年問(wèn)世以來(lái)，已成為海內(nèi)外學(xué)界研治中國(guó)史不可或缺的工具，亦是新中國(guó)成立以來(lái)最重要的人文社科成果之一。

而今，距離該圖集全部出版已38年，修訂工作具有充分的必要性和迫切性。在復(fù)旦大學(xué)中國(guó)歷史地理研究所牽頭下，新版“譚圖”計(jì)劃以十年為期，不僅進(jìn)行全面修訂，還將構(gòu)建智能平臺(tái)推出線(xiàn)上版本，最終向全社會(huì)公開(kāi)成果。

這不僅是一次學(xué)術(shù)上的更新迭代，更是一場(chǎng)跨越時(shí)空的文明對(duì)話(huà)。在數(shù)字時(shí)代重新繪制中華歷史的坐標(biāo)，既是復(fù)旦大學(xué)的學(xué)術(shù)使命，更是時(shí)代賦予的文化重任。

時(shí)移世易，“譚圖”修訂工作刻不容緩

今年是《中國(guó)歷史地圖集》啟動(dòng)編修70年，也是復(fù)旦大學(xué)建校120周年、復(fù)旦歷史學(xué)科創(chuàng)建100周年。在這個(gè)承前啟后的重要節(jié)點(diǎn)，啟動(dòng)《中國(guó)歷史地圖集》修訂工作，恰逢其時(shí)、意義重大。

會(huì)上，復(fù)旦大學(xué)黨委書(shū)記裘新，中國(guó)地圖出版集團(tuán)副總經(jīng)理蘆仲進(jìn)，復(fù)旦大學(xué)文科資深教授周振鶴、葛劍雄致辭。中華地圖出版社社長(zhǎng)程船，中國(guó)科學(xué)院院士、中國(guó)地理學(xué)會(huì)黨委書(shū)記、中國(guó)科學(xué)院青藏研究所研究員陳發(fā)虎，中國(guó)地理學(xué)會(huì)黨委副書(shū)記、中國(guó)科學(xué)院地理科學(xué)與資源研究所研究員張國(guó)友，北京大學(xué)侯仁之先生的弟子唐曉峰、李孝聰教授，武漢大學(xué)石泉先生的弟子徐少華教授，陜西師范大學(xué)史念海先生的弟子侯甬堅(jiān)、王社教教授，復(fù)旦大學(xué)文科資深教授葛劍雄、姚大力、葛兆光、陳尚君、劉釗，中國(guó)科學(xué)院院士、復(fù)旦大學(xué)教授張人禾等專(zhuān)家學(xué)者出席。復(fù)旦大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)陳志敏主持會(huì)議。

裘新、蘆仲進(jìn)、葛劍雄、張人禾、陳發(fā)虎共同啟動(dòng)“《中國(guó)歷史地圖集》修訂工作”

1954年，毛澤東主席依中國(guó)“左史右圖”的傳統(tǒng)，提出讀史應(yīng)有一部歷史地圖集在手邊。經(jīng)著名歷史學(xué)家吳晗推動(dòng)，譚其驤先生受命主持改繪楊守敬《歷代輿地圖》。這項(xiàng)工作于1955年正式啟動(dòng)，后隨著編圖工作的進(jìn)展，最終改弦更張，重新編定編纂方案，篳路藍(lán)縷，窮經(jīng)皓首，歷經(jīng)三十余載，終于成就八卷本的《中國(guó)歷史地圖集》這部煌煌巨著。

1980年代，復(fù)旦大學(xué)中國(guó)歷史地理研究所編圖人員與部分師生合影。前排左五譚其驤

1970年代后期，譚其驤與研究室同事研究中國(guó)歷史地理，自左向右分別是吳應(yīng)壽、譚其驤、鄒逸麟、王文楚、周維衍。

作為新中國(guó)歷史地理學(xué)的奠基之作，“譚圖”是海內(nèi)外學(xué)界研究中國(guó)史必備的工具書(shū)，也是迄今為止中國(guó)史學(xué)界在國(guó)外影響最大的成果，為國(guó)家行政區(qū)劃調(diào)整、國(guó)際邊界爭(zhēng)端、邊疆和民族地區(qū)治理以及應(yīng)對(duì)自然環(huán)境變遷提供了可靠的歷史參照，具有極高的學(xué)術(shù)價(jià)值和政治意義，至今并無(wú)同類(lèi)著作可比肩。

然而，三十多年來(lái)，歷史地理學(xué)、考古學(xué)、歷史學(xué)及相關(guān)學(xué)科取得了豐碩成果，歷史地圖的編繪理念與技術(shù)也日新月異，“譚圖”在內(nèi)容、精度與形式上漸顯滯后。

為此，復(fù)旦大學(xué)中國(guó)歷史地理研究所（下稱(chēng)“復(fù)旦史地所”）建議啟動(dòng)“譚圖”修訂工程，一方面，對(duì)地圖集進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)考訂與增補(bǔ)，為新形勢(shì)下維護(hù)國(guó)家主權(quán)與領(lǐng)土完整、鑄牢中華民族共同體意識(shí)提供更嚴(yán)謹(jǐn)權(quán)威的學(xué)理依據(jù)和支撐；另一方面，更精準(zhǔn)的科學(xué)考證、更交叉的知識(shí)融合、更前沿的學(xué)術(shù)范式，進(jìn)一步帶動(dòng)歷史地理研究轉(zhuǎn)型升級(jí)，助力構(gòu)建中國(guó)歷史學(xué)自主知識(shí)體系，更好擔(dān)負(fù)起新時(shí)代的文化使命。

“這幾年，我?guī)缀趺看纬霾顓⒓訒?huì)議，都會(huì)有人問(wèn)我‘譚圖’何時(shí)修訂?？梢哉f(shuō)，再不修訂，‘譚圖’的權(quán)威性會(huì)受到影響?！?/strong>復(fù)旦史地所所長(zhǎng)、教授張曉虹坦言。目前“譚圖”所使用的底圖基于上世紀(jì)70年代的測(cè)繪數(shù)據(jù)，與當(dāng)今快速變化的行政區(qū)劃與地理景觀(guān)已有顯著出入。數(shù)十年來(lái)，學(xué)界在使用中陸續(xù)發(fā)現(xiàn)地名定點(diǎn)、政區(qū)界線(xiàn)等方面錯(cuò)漏，散見(jiàn)于各處的訂正意見(jiàn)，亟待系統(tǒng)整合。

更重要的是，現(xiàn)行“譚圖”內(nèi)容迄于清代，缺少中華民國(guó)時(shí)期?！拔覈?guó)素有為前朝修史和盛世修史的傳統(tǒng)，中華人民共和國(guó)已成立76周年，可相應(yīng)增加第九冊(cè)‘中華民國(guó)時(shí)期’以完整地反映中國(guó)歷史時(shí)期行政區(qū)劃變遷的時(shí)空過(guò)程?！睆垥院缪a(bǔ)充道。

自譚其驤院士創(chuàng)建以來(lái)，復(fù)旦史地所的研究力量一直處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位，學(xué)術(shù)積淀深厚，特別是《中國(guó)行政區(qū)劃通史》等著作的完成，為“譚圖”修訂積累了大量的基礎(chǔ)資料。同時(shí)，復(fù)旦大學(xué)在歷史學(xué)、分子人類(lèi)學(xué)、環(huán)境考古等領(lǐng)域的深厚積累，以及人工智能、地理信息系統(tǒng)（GIS）等現(xiàn)代技術(shù)的成熟，均為本次修訂提供了堅(jiān)實(shí)支撐。

《中國(guó)行政區(qū)劃通史》

超越紙張，打造“生生不息”的歷史地理知識(shí)生態(tài)系統(tǒng)

相比于當(dāng)前的“譚圖”，本次修訂將會(huì)是一次全面而細(xì)致的“體檢”與升級(jí)。由于原圖編繪歷時(shí)已久，受限于當(dāng)時(shí)的條件，圖中不可避免地存在一些歷史地名定位或政區(qū)界線(xiàn)描繪的錯(cuò)漏，本次修訂將首先對(duì)此進(jìn)行系統(tǒng)性勘誤，大約可以在5年內(nèi)完成。

同時(shí)，修訂將采用最新的國(guó)家基礎(chǔ)地理信息數(shù)據(jù)作為底圖，以確保古今對(duì)照的準(zhǔn)確性?！艾F(xiàn)在的地圖基本都是平面的，我們到時(shí)候會(huì)把地形地勢(shì)也加上去，整個(gè)圖集就會(huì)更漂亮、更精美了?！睆垥院缯f(shuō)。 

此外，原圖集中各朝代所選標(biāo)準(zhǔn)年代較少，通常僅取前、中、后期各一至二個(gè)年份，難以體現(xiàn)政區(qū)動(dòng)態(tài)調(diào)整過(guò)程。為了能反映各時(shí)期最典型、最穩(wěn)定的疆域政區(qū)面貌，修訂還會(huì)考慮調(diào)整或增加標(biāo)準(zhǔn)年代圖幅，讓歷史變遷呈現(xiàn)更為科學(xué)、豐富。

修訂不僅是“勘誤”，更是“擴(kuò)容”。首先，會(huì)新增中華早期文明起源相關(guān)內(nèi)容。近些年，隨著考古學(xué)的快速發(fā)展，大量新石器時(shí)代的遺址點(diǎn)被發(fā)現(xiàn)，修訂將增繪早期中華文明形成相關(guān)的“早期人類(lèi)遷徙”、舊石器遺址和新石器遺址圖，讓中華文明源頭的故事更加清晰完整。

其次，新增“中華民國(guó)時(shí)期”卷。復(fù)旦史地所研究員徐建平表示，該舉不僅是為了學(xué)術(shù)上的完整，更是為了連貫地展現(xiàn)中華民族從文明型國(guó)家走向現(xiàn)代國(guó)家的整個(gè)歷史進(jìn)程。“目前中華民國(guó)時(shí)期的資料也比較豐富，很多地圖都是基于現(xiàn)代地圖編繪的方式編繪的，可以直接使用?！?/p>

“譚圖”編纂過(guò)程中，曾形成一套釋文集，對(duì)圖中點(diǎn)、線(xiàn)、面逐一考訂說(shuō)明，堪稱(chēng)圖集之“說(shuō)明書(shū)”。然而因種種原因，此前僅東北地區(qū)釋文得以出版。本次修訂將全力推進(jìn)釋文的整理與出版，以方便使用者核查，更為后續(xù)研究者提供寶貴的線(xiàn)索和扎實(shí)的基礎(chǔ)。

此次修訂亦不停留于紙面，團(tuán)隊(duì)將充分利用人工智能、地理信息系統(tǒng)等前沿技術(shù)，搭建“中國(guó)國(guó)家歷史地理信息服務(wù)（CNHGIS即China National Historical Geographic Information Service）”平臺(tái)。“AI可以智能校驗(yàn)浩如煙海的歷代政區(qū)與地名數(shù)據(jù)，輔助人工研判。結(jié)合GIS技術(shù)，可以動(dòng)態(tài)模擬河流改道、城池興衰等歷史變遷?！睆垥院缃榻B。

復(fù)旦史地所副教授李爽介紹，團(tuán)隊(duì)已開(kāi)展“譚圖”地圖符號(hào)的標(biāo)準(zhǔn)化工作，后續(xù)將和外部單位合作，研發(fā)“制圖智能體”?！坝辛诉@個(gè)智能體，再結(jié)合我們海量的數(shù)據(jù)庫(kù)，就可以批量生成標(biāo)準(zhǔn)化的‘譚圖’符號(hào)?！贝送猓陂_(kāi)發(fā)中的專(zhuān)業(yè)大模型，有望實(shí)現(xiàn)智能解析數(shù)千年歷史地理演變規(guī)律，為用戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)、深入的歷史地理問(wèn)答。

值得一提的是，新建平臺(tái)能隨時(shí)吸收最新學(xué)術(shù)成果和考古發(fā)現(xiàn)，實(shí)現(xiàn)地圖內(nèi)容的動(dòng)態(tài)更新，突破了傳統(tǒng)紙質(zhì)地圖一經(jīng)出版便難以更改的局限。平臺(tái)積累的精準(zhǔn)數(shù)據(jù)可隨時(shí)輸出，生成新的紙質(zhì)版圖集，使“譚圖”從一個(gè)靜態(tài)出版物進(jìn)化為持續(xù)生長(zhǎng)的歷史地理知識(shí)生態(tài)系統(tǒng)。

交叉融合，多學(xué)科團(tuán)隊(duì)共繪歷史長(zhǎng)卷

三十年多前，譚其驤院士主持編繪“譚圖”時(shí)，團(tuán)隊(duì)成員大多來(lái)自復(fù)旦。今日修訂，復(fù)旦自然是“當(dāng)仁不讓”。

本次修訂工作的核心成員依然以復(fù)旦學(xué)者為主，由譚其驤院士弟子周振鶴、葛劍雄先生共同擔(dān)當(dāng)重任，并邀請(qǐng)外部高校和研究機(jī)構(gòu)的學(xué)術(shù)骨干參與，其中多數(shù)都是從復(fù)旦史地所走出的優(yōu)秀學(xué)人。“復(fù)旦史地所幾乎是‘傾巢而出’?！?/strong> 張曉虹說(shuō)。

譚其驤培養(yǎng)了我國(guó)首批文科博士。1983年10月，譚其驤與周振鶴（左）、葛劍雄（右）攝于博士學(xué)位授予儀式上。

1982年6月，復(fù)旦大學(xué)中國(guó)歷史地理研究所成立，譚其驤任所長(zhǎng)，鄒逸麟任副所長(zhǎng)。前排右四為譚其驤、左一為鄒逸麟

除歷史地理學(xué)科團(tuán)隊(duì)，復(fù)旦多個(gè)學(xué)科也將鼎力支持：分子人類(lèi)學(xué)團(tuán)隊(duì)通過(guò)基因研究呈現(xiàn)早期人類(lèi)遷徙與民族分化歷程；大氣科學(xué)及環(huán)境考古專(zhuān)家從氣候變化角度探討歷史上河流、海岸線(xiàn)的自然變遷……團(tuán)隊(duì)還在探索如何將絲綢之路等跨區(qū)域研究納入圖集，展現(xiàn)出融合多學(xué)科視野、共同描繪中華文明時(shí)空演變的整體思路。

“我們要發(fā)揚(yáng)譚先生‘鍥而不舍，終身以之’的精神，以嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的治學(xué)態(tài)度和勇于創(chuàng)新的學(xué)術(shù)勇氣，打造出一部無(wú)愧于先賢、無(wú)愧于時(shí)代、無(wú)愧于民族的傳世之作，為強(qiáng)國(guó)建設(shè)、民族復(fù)興貢獻(xiàn)智慧和力量。”裘新在致辭中說(shuō)。

他表示，復(fù)旦大學(xué)將把修訂“譚圖”，作為落實(shí)總書(shū)記重要賀信精神的標(biāo)志性舉措，作為學(xué)?！笆逦濉奔訌?qiáng)新文科建設(shè)的引領(lǐng)性工程，舉全校之力支持推進(jìn)。希望史地所和專(zhuān)家團(tuán)隊(duì)充分吸收考古發(fā)現(xiàn)、歷史研究最新成果，大力運(yùn)用人工智能等前沿技術(shù)，加強(qiáng)對(duì)統(tǒng)一多民族國(guó)家形成、疆域變遷規(guī)律、中華民族共同體等重大問(wèn)題的研究。以修訂工作為基礎(chǔ)，產(chǎn)出一批高質(zhì)量學(xué)術(shù)和育人成果，打造哲學(xué)社會(huì)科學(xué)知識(shí)創(chuàng)新、理論創(chuàng)新、方法創(chuàng)新標(biāo)桿。全校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)、理工相關(guān)學(xué)科要加強(qiáng)資源統(tǒng)籌和力量整合。

長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，學(xué)校將參照地方志編纂每20年一輪的編修制度，建立“譚圖”定期修訂制度，以及時(shí)吸收最新的研究成果和技術(shù)進(jìn)步，保證該圖集是研究水平最高、內(nèi)容最權(quán)威的中國(guó)歷史地圖集，為學(xué)術(shù)研究和社會(huì)使用提供最完善的中國(guó)歷史地理信息和基礎(chǔ)數(shù)據(jù)。

“作為學(xué)術(shù)研究的國(guó)家隊(duì)，我們研究的成果應(yīng)該要服務(wù)于大眾、服務(wù)于社會(huì)。”張曉虹說(shuō)，修訂后的“譚圖”將全部向大眾公開(kāi)，并推出繁體字版及拼音輔助光盤(pán)，使其更好地走向世界。